华师附外美式高中圣诞及元旦放假通知

一、 圣诞节、元旦及寒假放假日期：

2016年12月23日（周五）―― 2017年1月3日（周二）圣诞节及元旦假期。寒假假期为2017年1月23日（周一）―― 2017年2月10日（周五）。

二、 学生离校与返校安排：

2016年12月22日（周四）下午14:45下课后学生自行安排离校；当晚非本地住宿生可留宿。学校宿舍将于2016年12月23日（星期五）中午12:00关闭，非本地学生请提前安排好离校和返校的交通。学校宿舍将于2017年1月3日(周二)中午12:00重新开放，住宿生请于1月3日（周二）晚上20:00点前返校。

假期期间请增强安全意识，合理安排好学习与休闲时间；充分利用学习与社会实践机会。预祝假期愉快！

华南师范大学附属外国语学校

美国德州国际领袖高中

2016年12月9号

1. About Christmas, New Year and winter break:

December 23^th, 2016 (Fri.) � January 3^th, 2017 (Tues.) is the Christmas & New Year holiday. Winter holiday is from January 23^th, 2017 (Mon.) � February 10^th, 2017 (Fri.)

2. Arrangements for leaving and return to school:

Students are allowed to leave school after class on 22^th December 2016 (Thur.) and non-local students can leave on the next day.

The dorm will be closed at 12:00 p.m. on 23^th December 2016 (Fri.) and provide the access to students from 12:00 p.m. on 3rd January 2017 (Mon.), when all boarding students should return the school before 8 p.m. on 3^th January 2017 (Tues.). 

During the holidays, please enhance the safety awareness, maintain a healthy and normal schedule; make use of social practice opportunities and keep studying.

We hope everything goes well with you. Wish everyone a happy holiday！

The Affiliated Foreign Language School of SCNU

International Leadership of Texas - Guangzhou

9/12/2016