“ I want to be who I am. ” 这是来自华师附外美式高中9年级的Julie渴望成长渴望独立的心声；相信这也是所有华师附外美式高中在读学生的心声，事实上这也正契合了华外美高的办学理念：帮助学生成为最好的自己。 

今天是华师附外美式高中2017-2018学年的散学典礼，华师附外美式高中的同学们与他们的父母一同参加了此次典礼。典礼在学术主任Kevin Fulghum精彩的发言中拉开序幕，他一贯恳切严谨的演讲，赢得了同学和家长们热烈的掌声.

同文研究院副院长兼华师附外美式高中项目总监 Dr. Amos 向全体师生、与会家长介绍了华师附外美式高中的办学及学生管理理念，就家长们最关心的名校申请问题做出了解答，并讲述了新学期华师附外美式高中即将会有的变化。他提到，每一个学生都是可塑造的，而帮助学生实现他们的理想，不仅要求学生自己有很强的自我管理能力，自我驱动能力，还需要家长与学校建立紧密的联系；“家校共建”这个理念也获得了家长们的认可。

Dr. Amos有逾二十年美国本土教学的经验，同时有丰富的美国大学招生经验，我们相信他作为一个资深职业规划师，一定能够帮助同学们进入他们梦想的学府。而他终身学习的经历也无言地激励着我们所有人做一个更好的自己。

▲ 赵啸波老师分享回顾本学年学生生活

一张张学生活动的照片勾起了华师附外美式高中同学们满满的回忆，有欢笑，有汗水，也有眼泪，但这都是他们成长的痕迹。

▲ Julie 全英演讲

从小就怀着当一个钢琴家梦想的她，如今通过自己的努力已经又向梦想靠近了一步。正如她在演讲中所说“I want to be who I am, I want to be happy”, 她确实一天天成为了更好更快乐的自己。

美高三位本学期表现优异的同学作为学生代表在典礼上用中英双语回顾了过去一个学期自己的努力，也为新学年的到来做了详细的规划。

▲ 文学科老师Lawrence宣布学科奖项

幽默风趣的Nick老师回忆了他加入华师附外美式高中这一年来与同学们共同创造的美好回忆，同时他也希望新的学期能与同学们继续创造更多Amazing Memory .

▲ 美式高中学生的美国德州之行的分享

颁奖环节

最后，华师附外美式高中的老师们为学生们颁发荣誉奖状；这一学年大家都成长了很多，也对未来的规划更加清晰。同学们拿着总结他们努力的成绩单及所获荣誉奖项结束了本学期的学习，等待他们的是快乐的暑假，但是相信大家在放松之余，也会珍惜时间，调整、提升自己，为即将到来的新学期做好充分的准备。

 文／编辑：Erica，雅雅

 摄影：华外品牌摄影师